Política de Privacidad

1Introducción

Esta Política de Privacidad describe cómo Graduale Nostrum ("la aplicación", "la app", "el Servicio") recopila, utiliza, almacena y protege la información de las personas que la usan ("el usuario", "tú"). Al descargar, instalar o utilizar la aplicación, aceptas las prácticas descritas en este documento.

Graduale Nostrum es una aplicación gratuita, sin publicidad, desarrollada originalmente para el Coro Parroquial San Francisco de Asís de Camoapa (Boaco, Nicaragua), y disponible al público en general.

2Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de la aplicación es:

Para asuntos relacionados específicamente con el contenido litúrgico o el uso interno del coro, también puedes contactar a: Corosfocamoapa@gmail.com (Coro Parroquial San Francisco de Asís – Camoapa).

3Datos que recopilamos

3.1 Datos que proporcionas al crear una cuenta

La creación de cuenta es opcional. Puedes usar el catálogo de cantos sin registrarte. Si decides iniciar sesión (con correo y contraseña, con Google o con Facebook), recopilamos:

• Correo electrónico
• Nombre y apellido
• Género (si eliges completarlo en tu perfil)
• Fotografía de perfil, únicamente si eliges subir una desde tu galería o cámara
• Contraseña (almacenada de forma cifrada por nuestro proveedor de autenticación; nunca la vemos en texto plano)

3.2 Datos de uso dentro de la aplicación

• Tonalidad personal guardada por canto (tu "tono" preferido)
• Cantos marcados como favoritos
• Programaciones o listas de cantos que creas u organizas
• Preferencias de la app: tema visual, tamaño de letra, tipografía y si se muestran acordes
• Rol dentro de la aplicación (usuario estándar o administrador del coro)

3.3 Datos técnicos y del dispositivo

• Identificador de notificaciones push (token de Firebase Cloud Messaging), si aceptas recibir avisos
• Información almacenada localmente en tu dispositivo (caché del catálogo de cantos para uso sin conexión, preferencias, tono personal por canto)
• Archivos que la app guarda en tu dispositivo cuando exportas o descargas un PDF, en la carpeta de documentos correspondiente

3.4 Datos que no recopilamos

Graduale Nostrum no recopila tu ubicación geográfica, no accede a tus contactos, no graba audio ni video sin tu acción explícita, y no incluye rastreadores de publicidad ni vende información a terceros con fines comerciales.

4Finalidad del tratamiento

Usamos la información recopilada para:

• Crear y gestionar tu cuenta y tu perfil dentro de la app
• Sincronizar tus preferencias, tonos personales y favoritos entre sesiones
• Permitir que los administradores del coro organicen el repertorio y las programaciones
• Enviarte notificaciones y avisos relevantes del coro, cuando lo autorices
• Mantener disponible el catálogo de cantos sin conexión a internet
• Diagnosticar errores técnicos y mejorar el funcionamiento de la app

No utilizamos tus datos para fines publicitarios ni los usamos para elaborar perfiles con fines comerciales.

5Base legal

El tratamiento de tus datos se basa en tu consentimiento, otorgado al crear una cuenta, iniciar sesión o aceptar recibir notificaciones, así como en la necesidad de tratar ciertos datos para poder prestarte el servicio que solicitas (por ejemplo, guardar tu tono personal o tus programaciones).

6Con quién compartimos los datos

No vendemos ni alquilamos tu información personal. Para operar la aplicación, nos apoyamos en los siguientes proveedores tecnológicos ("encargados del tratamiento"), quienes procesan datos en nuestro nombre bajo sus propias políticas de seguridad:

También podríamos divulgar información si así lo exige la ley, una autoridad competente, o para proteger los derechos, la seguridad o la propiedad de la aplicación, del coro o de sus usuarios.

7Transferencia internacional de datos

Los proveedores mencionados en la sección anterior (Google Firebase, Supabase) operan infraestructura en servidores ubicados fuera de Nicaragua. Al usar la aplicación, tus datos pueden ser almacenados y procesados en otros países, siempre bajo los estándares de seguridad de dichos proveedores.

8Conservación de los datos

• Los datos de tu cuenta se conservan mientras la cuenta permanezca activa.
• Si eliminas tu cuenta desde la propia app, tu información de perfil se elimina de nuestros sistemas, salvo aquella que debamos conservar por obligación legal o para resolver disputas.
• Los datos almacenados únicamente en tu dispositivo (caché sin conexión, preferencias locales) permanecen allí hasta que borres los datos de la app o la desinstales.
• El catálogo de cantos y las programaciones del coro se conservan de forma indefinida como parte del repertorio institucional, salvo que un administrador los elimine.

9Seguridad de la información

Aplicamos medidas razonables para proteger tu información, incluyendo transmisión cifrada (HTTPS/TLS), autenticación gestionada por proveedores especializados (Firebase Authentication) y control de acceso por roles (solo los administradores designados pueden editar el repertorio o gestionar otros administradores).

10Tus derechos

Como usuario, tienes derecho a:

• Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti.
• Rectificar datos inexactos o desactualizados, editando tu perfil dentro de la app.
• Eliminar tu cuenta y los datos asociados a ella, desde la opción disponible en Ajustes de cuenta dentro de la app, o solicitándolo por correo.
• Oponerte al envío de notificaciones push, desactivándolas desde los permisos de tu dispositivo o los ajustes de la app.
• Retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a Waljrg@gmail.com indicando tu nombre y el correo asociado a tu cuenta. Responderemos en un plazo razonable.

11Menores de edad

Graduale Nostrum está dirigida al público en general, incluyendo integrantes del coro que pueden ser menores de edad. La aplicación no impone una restricción de edad para su uso.

Si un menor de edad crea una cuenta o utiliza funciones que impliquen el tratamiento de datos personales (registro, foto de perfil, notificaciones), recomendamos el acompañamiento de un padre, madre o tutor legal. Si eres padre, madre o tutor y deseas revisar, corregir o eliminar la información de un menor a tu cargo, contáctanos en Waljrg@gmail.com; atenderemos la solicitud con prioridad.

12Notificaciones push

Si aceptas recibir notificaciones, la app registra un identificador de dispositivo (token) a través de Firebase Cloud Messaging, usado exclusivamente para enviarte avisos del coro (por ejemplo, cambios de horario o anuncios importantes). Puedes desactivarlas en cualquier momento desde los ajustes de notificaciones de tu dispositivo.

13Permisos del dispositivo

Dependiendo de las funciones que uses, la app puede solicitar los siguientes permisos:

• Almacenamiento / archivos: para guardar y compartir hojas de canto o programaciones exportadas en PDF.
• Galería o cámara: únicamente si eliges subir una foto de perfil.
• Notificaciones: para mostrarte avisos del coro.

Todos estos permisos son solicitados en el momento en que intentas usar la función correspondiente, y puedes denegarlos sin que ello impida el uso general de la app.

14Enlaces y redes de terceros

La app y este sitio pueden incluir enlaces a redes sociales del coro (Facebook, TikTok). Estas plataformas tienen sus propias políticas de privacidad, ajenas a Graduale Nostrum, por lo que te recomendamos revisarlas si decides visitarlas.

15Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar mejoras o cambios en la aplicación. Publicaremos cualquier cambio en esta misma página, indicando la fecha de la última actualización. Te recomendamos revisarla ocasionalmente.

16Contacto

Si tienes dudas, comentarios o deseas ejercer tus derechos sobre tus datos personales, contáctanos: